Autor Wątek: Talk/Rozmowa: Bariera językowa  (Przeczytany 7780 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline Maszyner

  • Supporter
  • *
  • Wiadomości: 61
  • Siła reputacji: 72
  • Maszyner prezesMaszyner prezesMaszyner prezesMaszyner prezesMaszyner prezesMaszyner prezesMaszyner prezesMaszyner prezesMaszyner prezesMaszyner prezesMaszyner prezesMaszyner prezes
  • Distance Travelled: 9914 km
Odp: Bariera językowa
« Odpowiedź #15 dnia: 29 Kwietnia 2020, 16:09:34 »
Dorzucę tylko aby nie było nieporozumień "Wiodącym" nie znaczy obowiązkowym i każdego kto będzie chciał wymusić obowiązek będziemy surowo nagradzać.

Wiodącym i obowiązkowym!
Jak sobie to wyobrażasz ?  W Polsce,   Polski symulator  na którym jest 99,9% Polaków, i zamierzasz wprowadzać tu dyktat ponieważ kilku użytkowników pochodzi z innych krajów. ? Zagalopowałeś się i to zbyt daleko.
Czy gdy do Ciebie do domu przychodzą goście, to oni dyktują ci co masz robić, jak się zachowywać, i czy możesz już zjeść kolacje czy jeszcze nie?
Dosyć już tego wiecznego umizgiwania się i kręcenie ogonkiem do pierwszego lepszego obcokrajowca który pojawi się w Polsce. Dosyć już płaszczenia się przed każdym z zagranicy.
Skoro idzie się w odwiedziny do kogoś, to przyjmuje się takie warunki jakie są u gospodarzy, a nie stawia się swoich.

Jeżeli na TD pojawiają się gracze z zagranicy, to niech się odrobinę wysilą i dostosują się do Polskich realiów i warunków jakie tu panują. Bo co , pojawia się gracz z Niemiec, i co, i natychmiast wszyscy muszą szprechać po niemiecku ponieważ Ty tak chcesz ?
I nie strasz tak bardzo. Zapamiętaj sobie że każdy kij ma dwa końce, dzisiaj oberwę ja czy inny użytkownik, a jutro ze zdwojoną siłą Tobie się dostanie. I nie obchodzi mnie kim jesteś i jaką masz tu funkcją. Dzisiaj jesteś jutro już  Ciebie może nie być. Widzę że mało masz jeszcze życiowego doświadczenia, skoro próbujesz wszystkich brać na strachy.
Na koniec, żeby wszystko było jasne : Nie jestem antysemitą, każdego szanuję bez względu na pochodzenie kolor skóry i wyznanie. Gdy przychodzi się do kogoś w gościnę, to trzeba przyjąć warunki takie jakie panują u gospodarzy do których przychodzimy.
Gdy wchodzę na TD, widzę Czecha, nie mam problemu aby się porozumieć,natomiast gdy widzę  Niemca lub innego obcokrajowca który próbuje wymusić na mnie porozumiewanie się w jego ojczystym języku, to po prostu żegnam taką scenerię.
A teraz proszę bardzo stałych hejterów o lawinę hejtów na moją osobę ponieważ ośmieliłem się napisać posta o tym co myślę na temat  przymuszania wszystkich użytkowników, do porozumiewania się z obcokrajowcami w ich języku, lub po angielsku. Jesteśmy Polakami i naszym narodowym  językiem jest Język Polski.


Offline Sheken

  • Supporter
  • *
  • Wiadomości: 175
  • Siła reputacji: 151
  • Sheken prezesSheken prezesSheken prezesSheken prezesSheken prezesSheken prezesSheken prezesSheken prezesSheken prezesSheken prezesSheken prezesSheken prezes
  • "Po drugiej stronie chmur zawsze jest czyste niebo
  • Distance Travelled: 3682 km
  • Trains Routed: 1599
Odp: Bariera językowa
« Odpowiedź #16 dnia: 29 Kwietnia 2020, 16:43:30 »
Wymusić - "«przestępstwo polegające na użyciu przemocy lub groźby w celu zmuszenia innej osoby do określonego zachowania się»"

Zrozum tę definicję i wtedy możesz pisać takie (przepraszam) głupoty.
Czy tobie jest tak ciężko użyć translatora, minuta i po sprawie. Masz przetłumaczony tekst, możesz porozumieć się językiem angielskim.
W zapisie regulaminu symulatora nigdzie nie piszę, że musisz znać język polski, jak i angielski bądź niemiecki. I co z tym związane, że jest to polski symulator, stworzony w Polsce. Nie masz prawa nakazywać obywatelom innych krajów mówić po polsku. Nie musisz dostosować się do nich, Ryszard tego nigdzie nie napisał. Musicie tylko znaleźć wspólny język, dogadać się w jakiś sposób. O to chodzi.
Zresztą nich się Ryszard wypowie.

Sprawiedliwie traktujmy każdą osobę. NIE WAŻNE z jakiej narodowości. Bo ciężko uwierzyć mi z twojego komentarza, że kiedyś miałeś gości.

Być może jesteśmy gospodarzami, tylko pytanie, jak odnosimy się do gości. Bo gość jest najważniejszy.

Pozdrawiam
« Ostatnia zmiana: 29 Kwietnia 2020, 16:46:28 wysłana przez Sheken »

Offline genrufin

  • Supporter
  • *
  • Wiadomości: 91
  • Siła reputacji: 69
  • genrufin prezesgenrufin prezesgenrufin prezesgenrufin prezesgenrufin prezesgenrufin prezesgenrufin prezesgenrufin prezesgenrufin prezesgenrufin prezesgenrufin prezesgenrufin prezes
  • Distance Travelled: 7256 km
  • Trains Routed: 683
Odp: Bariera językowa
« Odpowiedź #17 dnia: 29 Kwietnia 2020, 16:57:00 »
Pomiedzy plaszczeniem sie przed obcokrajowcem a skreslaniem ze wzgledu na wyglad narodowosc jest zasadnicza roznica .
Fajnie ze nie jestes antysemita ale nie uzywaj slow ktorego znaczenia nie rozumiesz.
Wedlug ciebie obcokrajowiec w twoim mniemaniu nie powinien sie tu znalezc dlatego ze nie potrafi przyjac zasad tu panujacych , spoko ale czy to nie twoj poziom inteligencji nie potrafi zrozumiec instrukcji w mtsl watku o przemysleniach wiec jak to ladnie napisales nie ma tu dla ciebie miejsca jezeli nie potrafisz dostosowac sie do warunkow panujacych i potrzebujesz wojka dobra rada prowadzacego za raczke nakrecacego filmik .
I radze odstawic tvpis bo to co prezentujesz to nie patriotyzm tu poraz kolejny nie znasz znaczenia slowa i wlasnie o takim buradzctwie pisalem wczesniej w czystej postaci

Offline danio

  • Supporter
  • *
  • Pioneer
  • *
  • Wiadomości: 219
  • Siła reputacji: 16
  • danio zwrotniczydanio zwrotniczydanio zwrotniczy
  • Distance Travelled: 1892 km
  • Trains Routed: 491
Odp: Bariera językowa
« Odpowiedź #18 dnia: 29 Kwietnia 2020, 16:58:31 »
Racja jest po środku. TAK, trzeba się dogadać TAK, obcokrajowiec musi się dostosować do naszych przepisów.
Owszem jest gościem, i trzeba mu pomóc. Natomiast na pewno nie utrudniać zabawy.
Takie jest moje zdanie i podkreślam, ja jeszcze z żadnym obcokrajowcem problemów w grze nie miałem.

Offline coreplaygames

  • Supporter
  • *
  • Wiadomości: 17
  • Siła reputacji: 248
  • coreplaygames prezescoreplaygames prezescoreplaygames prezescoreplaygames prezescoreplaygames prezescoreplaygames prezescoreplaygames prezescoreplaygames prezescoreplaygames prezescoreplaygames prezescoreplaygames prezescoreplaygames prezes
  • "Wiem, że nic nie wiem" - Sokrates
  • Distance Travelled: 5281 km
  • Trains Routed: 3359
Odp: Bariera językowa
« Odpowiedź #19 dnia: 29 Kwietnia 2020, 17:09:17 »
Cytuj
W każdym kraju przepisy kolejowe są inne, punkt regulaminu symulatora: 2.1 "Zarówno Maszyniści, jak i Dyżurni Ruchu zobowiązani są do przestrzegania przepisów kolejowych, które obowiązują w świecie realnym w poszczególnych krajach." oświadcza on, że np. obcokrajowiec nie musi znać polskich przepisów kolejowych, ale musi znać przepisy kolejowe w jego kraju.

Nie zgodzę się tutaj z tobą Sheken ponieawż to nie zależy od tego skąd pochodzi dyżurny/mechanik lecz gdzie leży stacja/posterunek, jeśli znajduje się ona w Polsce muszą obowiązywać Polskie przepisy kolejowe, lecz jeśli ktoś zrobi Niemiecką stacje/posterunek wtedy powinny obowiązywać Niemieckie przepisy kolejowe (oczywiście moje zdanie i mój punkt widzenia).

Cytuj
Wiodącym i obowiązkowym!
Jak sobie to wyobrażasz ?  W Polsce,   Polski symulator  na którym jest 99,9% Polaków, i zamierzasz wprowadzać tu dyktat ponieważ kilku użytkowników pochodzi z innych krajów. ? Zagalopowałeś się i to zbyt daleko.
Czy gdy do Ciebie do domu przychodzą goście, to oni dyktują ci co masz robić, jak się zachowywać, i czy możesz już zjeść kolacje czy jeszcze nie?
Dosyć już tego wiecznego umizgiwania się i kręcenie ogonkiem do pierwszego lepszego obcokrajowca który pojawi się w Polsce. Dosyć już płaszczenia się przed każdym z zagranicy.
Skoro idzie się w odwiedziny do kogoś, to przyjmuje się takie warunki jakie są u gospodarzy, a nie stawia się swoich.

Jeżeli na TD pojawiają się gracze z zagranicy, to niech się odrobinę wysilą i dostosują się do Polskich realiów i warunków jakie tu panują. Bo co , pojawia się gracz z Niemiec, i co, i natychmiast wszyscy muszą szprechać po niemiecku ponieważ Ty tak chcesz ?
I nie strasz tak bardzo. Zapamiętaj sobie że każdy kij ma dwa końce, dzisiaj oberwę ja czy inny użytkownik, a jutro ze zdwojoną siłą Tobie się dostanie. I nie obchodzi mnie kim jesteś i jaką masz tu funkcją. Dzisiaj jesteś jutro już  Ciebie może nie być. Widzę że mało masz jeszcze życiowego doświadczenia, skoro próbujesz wszystkich brać na strachy.
Na koniec, żeby wszystko było jasne : Nie jestem antysemitą, każdego szanuję bez względu na pochodzenie kolor skóry i wyznanie. Gdy przychodzi się do kogoś w gościnę, to trzeba przyjąć warunki takie jakie panują u gospodarzy do których przychodzimy.
Gdy wchodzę na TD, widzę Czecha, nie mam problemu aby się porozumieć,natomiast gdy widzę  Niemca lub innego obcokrajowca który próbuje wymusić na mnie porozumiewanie się w jego ojczystym języku, to po prostu żegnam taką scenerię.
A teraz proszę bardzo stałych hejterów o lawinę hejtów na moją osobę ponieważ ośmieliłem się napisać posta o tym co myślę na temat  przymuszania wszystkich użytkowników, do porozumiewania się z obcokrajowcami w ich języku, lub po angielsku. Jesteśmy Polakami i naszym narodowym  językiem jest Język Polski.

Ehh... Cóż polecam odstawić ego na bok i pomyśleć, to że symulator jest Polski i "99.9%" graczy to Polacy to nie oznacza że trzeba być, przepraszam za sformułowanie, nadętymi bucami i mówić: gra z Polski to mówić po Polsku, trzeba się otworzyć na ludzi i czasem pomóc, według mnie oby dwie strony mogą używać tłumacza, to żaden według mnie problem. Nie jestem w stanie pojąć czemu tak bardzo cię zdenerwowało stwierdzenie różnicy pomiędzy słowami wiodący a obowiązkowy, jasne jest chyba że jak ktoś nie piszę po Polsku to wypadało by się jakoś z nim i tak porozumieć więc można się przestawić, czasem ty to zrobisz, czasem druga osoba, nic w tym złego że raz na jakiś czas nie będziesz używać pięknej polszczyzny. Chciałbym zaznaczyć że językiem międzynarodowym stosowanym do porozumiewania się w praktycznie każdym zakątku świata jest angielski oraz że nie jest obowiązkowym jego znajomość jednak jest wielkie prawdopodobieństwo że ludzie przychodzący na Polski symulator znają ten język. Z mojego doświadczenia mogę powiedzieć że nie spotkałem się jeszcze z osobą z zagranicy która nie znała angielskiego przez co bez problemowo mogłem się z nią porozumieć czy to wspomagając się tłumaczem czy używając podstawowego angielskiego. W wielu firmach większy nacisk kładzie się na znajomość języka angielskiego. I polecam odróżnić panie Maszyner hejt od konstruktywnej krytyki bądź zdana innej osoby oraz nie narzucanie innym tego że mają mówić tylko po Polsku w tej grze.

Offline Coyotek

  • Naczelnik moderatorów
  • Global Moderator
  • Developer
  • Pioneer
  • *
  • Supporter
  • *
  • Wiadomości: 486
  • Siła reputacji: 210
  • Coyotek prezesCoyotek prezesCoyotek prezesCoyotek prezesCoyotek prezesCoyotek prezesCoyotek prezesCoyotek prezesCoyotek prezesCoyotek prezesCoyotek prezesCoyotek prezes
  • Co do...
  • Distance Travelled: 4016 km
  • Trains Routed: 2248
Odp: Bariera językowa
« Odpowiedź #20 dnia: 29 Kwietnia 2020, 17:56:24 »
Kolega maszyner chyba trochę się zagalopował w swojej wypowiedzi.

Może nie wszyscy o tym wiedzą, Ci najstarsi zapewne tak, ale symulator pierwsze kroki stawiał dzięki osobom, który mieszkają w Nowej Zelandii. Więc już wtedy można było mówić o międzynarodowym projekcie. Na chłopską logikę, to powinniśmy przecież używać języka nowozelandzkiego.

To tak słowem dygresji. A teraz na poważnie.

Wiodący znaczy istotny. Wiodący znaczy najważniejszy. Tak - w symulatorze językiem wiodącym jest język polski, bo posługuje się nim właśnie ponad 90% Społeczności. I takim się z zasady zaleca się porozumiewać jeśli jest to możliwe. Co nie oznacza karnego obowiązku ani tym bardziej przymuszania. Nie róbmy z symulatora miejsca, gdzie narzuca się porozumiewanie w jednym języku pod groźbą.

Dzisiejsza technologia i dostępne narzędzia, umożliwiają porozumienie się z obcokrajowcem, nawet jeśli tego języka NIE ZNAMY. Nie wspomnę o kwestii, że większość z nas przyuczała się do języka obcego i na pewno potrafi cokolwiek powiedzieć.

Cytuj
Jeżeli na TD pojawiają się gracze z zagranicy, to niech się odrobinę wysilą i dostosują się do Polskich realiów i warunków jakie tu panują.

No i wysilili. Radzą sobie z obyciem z przepisami, radzą sobie z ludźmi, radzą sobie z grą. Dostosowali? Dostosowali. Czego więcej od nich żądać? Starają się jak mogą, ale nie można oczekiwać, że z dnia na dzień zmienią narodowość. Za krótko grasz maszyner, że w ogóle wyszedłeś z takimi wnioskami. Są tutaj gracze ( dla ścisłości powiem, że to Niemcy ), którzy w jakimś stopniu nauczyli się komunikacji stricte w symulatorze. DO-BRO-WOL-NIE. Są też gracze, którzy tak samo jak my, używamy języka nieobowiązującego, ale uważanego obecnie za najbardziej uniwersalny do międzynarodowych rozmów.

Cytuj
Czasami także w powitajce zdarza znaleźć się treść: "Prowadzę rozmowę tylko Po polsku"
.

Niestety dla nich, podpada to po Regulamin. I tak, wszelkie wymuszenia będą karane.
Bezbecja Forum. Pałuję warnami każdego, kto się opiera zasadom.
Banday, Kickday, Warnday, Timeoutday, Coyotday, Banturday i Spamday
Forumowy Wąchacz. Mięso musiało latać ,jakby granat w chlew trafił.

Offline Ryszard-san

  • Zasłużony
  • Pioneer
  • *
  • Supporter
  • *
  • Wiadomości: 529
  • Siła reputacji: 342
  • Ryszard-san prezesRyszard-san prezesRyszard-san prezesRyszard-san prezesRyszard-san prezesRyszard-san prezesRyszard-san prezesRyszard-san prezesRyszard-san prezesRyszard-san prezesRyszard-san prezesRyszard-san prezes
  • Distance Travelled: 38532 km
  • Trains Routed: 1891
Odp: Bariera językowa
« Odpowiedź #21 dnia: 29 Kwietnia 2020, 18:29:41 »
@Maszyner Stażu w TD2 masz tyle co oranżada gwarancji, wiec powstrzymał bym się na na twoim miejscu od wygłaszania takich opinii na mój temat, jeżeli pojęcia "Wiodący" i "Obowiązkowym" są dla ciebie tożsame to nie wróże ci długiej kariery w TD2.

 Ty czy jakakolwiek osoba która będzie się zachowywać na zasadzie "to jest polski serwer wiec ty musisz po polsku" i zauważę to, będzie natychmiast karana. Użytkownicy mnie znają i wiedzą, że nie jestem wrogiem użytkowników TD2, ale takie zachowania będę tępił - 1 raz banem czasowym, 2-raz poleci perm. Dla mnie temat zamknięty jest.

EU06-18;gags;gags;120a;120a;609a

Offline Ulfrig

  • Zasłużony
  • Supporter
  • *
  • Wiadomości: 120
  • Siła reputacji: 571
  • Ulfrig prezesUlfrig prezesUlfrig prezesUlfrig prezesUlfrig prezesUlfrig prezesUlfrig prezesUlfrig prezesUlfrig prezesUlfrig prezesUlfrig prezesUlfrig prezes
  • :)
  • Distance Travelled: 4503 km
  • Trains Routed: 4686
Odp: Bariera językowa
« Odpowiedź #22 dnia: 29 Kwietnia 2020, 19:08:30 »
Dodam małą dygresję do tematu, od dawna funkcjonuje serwer teamspeak3. Kilka osób ma tam ikonkę (EN, DE itp.), można poprosić te osoby, aby przetłumaczyły dla nas w miarę potrzeby jakiś tekst. Często też zdarza się, że na scenerii znajdzie się ktoś, kto język obcy zna - warto się zatem zapytać jeśli nie znamy języka angielskiego czy ktoś nie może nam pomóc. Peace.

ENG:
In addition to the subject, there is server teamspeak3, where You can find some people that have icons like EN, DE etc. assigned, so You can ask them to help You or translate smth for You. Also, We have "trainers" and some of them know english, so You can ask them to help You understand the principles of the simulator.. I hope that everyone in this simulator will find each other and that no one will meet with face rejection. Good Luck Guys! :)
« Ostatnia zmiana: 29 Kwietnia 2020, 19:11:05 wysłana przez Ulfrig »
~Maciej T. (Ulfrig)

Offline Angelo

  • User
  • Wiadomości: 82
  • Siła reputacji: 142
  • Angelo prezesAngelo prezesAngelo prezesAngelo prezesAngelo prezesAngelo prezesAngelo prezesAngelo prezesAngelo prezesAngelo prezesAngelo prezesAngelo prezes
  • Distance Travelled: 4336 km
  • Trains Routed: 2152
Odp: Bariera językowa
« Odpowiedź #23 dnia: 29 Kwietnia 2020, 19:46:03 »
Although Tedek is Polish, this does not mean that you can discriminate against other nationalities. However, you can praise your person because you know the simulator very well, approach each participant professionally and fairly when you are on duty. I never complained about you. You really are a nice person :D

Please, tell us what your beginnings in the simulator looked like?

Greetings

Thanks  :)
As for everyone, in my early days in TD2 I felt there was so much to learn, and because of the language barrier and the lack of a single point of reference to learn from zero, I could never know if I was doing it right or not, and every little new thing required a dedicated research through the Wiki and the forum.
But was it worth it! Not only the multiplayer makes everything more funny by itself, but the fact that you're interacting with actual people, that you're waiting too long because there's an actual DR who is keeping you there for an actual train... yes, suddenly the trains and the stations feel real too!

At that time, I thought about making a simple guide with not only all the basics (how to drive, signals, stations etc.), but also with a small vocabulary for the most recurring sentences, in Polish, English and maybe Italian and other languages depending on contributions from other players.
Then university reminded me that I have limited time  ::)  but this is still something that I'm planning to do, one day or another.
It's something that would help both new foreign players, who would learn all the "how-to"s and the common sentences, and the experienced Polish players, who could spend less time trying to help newbies and could finally focus on doing DR stuff.

The only persons who would be annoyed by such a guide are the ones who think TD2 is Polish, whilst it was born in New Zealand, it runs on a Danish game engine, it has been written in an American language, and it is hosted on a server located who knows where.
And by the way, yes, I'm a guest, and I will do my best to follow the rules. The rules of TD2, that is. Not what some random user thinks it's right.

Pa  :)
Sorry, the only Polish words I understand are "witam" and "kolej" :)
I'm learning some Polish train-related words. Please be patient if sometimes I ask to speak in English.

Offline mkwitowski

  • Supporter
  • *
  • Wiadomości: 21
  • Siła reputacji: 269
  • mkwitowski prezesmkwitowski prezesmkwitowski prezesmkwitowski prezesmkwitowski prezesmkwitowski prezesmkwitowski prezesmkwitowski prezesmkwitowski prezesmkwitowski prezesmkwitowski prezesmkwitowski prezes
  • Distance Travelled: 8666 km
  • Trains Routed: 3818
Odp: Bariera językowa
« Odpowiedź #24 dnia: 30 Kwietnia 2020, 00:54:15 »
Istny paragraf 22. A tak na serio ile razy się zdarzało że ktoś siedział na pl1 jako dr i ustawił sobie język angielski czy niemiecki i tylko po angielsku można by się tylko z nim dogadać bo na język polski nie raczą odpowiadać. Co do banowania osób które odmawiają odpowiadania w innym języku niż polski (kwestia dyskryminacji) to w drugą stronę też musi to działać czyli np. tylko i wyłącznie po angielsku bo na polski nie reaguję. Istny paragraf 22
Aktywne projekty : Kosodrzewina 2z3, LCS Byki 2z3,Szkoleniowo 2z3

Offline Hayley

  • User
  • Wiadomości: 1
  • Siła reputacji: 0
  • Hayley miłośnik KKZ
    • https://www.klinikastomatologiczna.com.pl/
Odp: Bariera językowa
« Odpowiedź #25 dnia: 30 Kwietnia 2020, 07:40:13 »
Ja dodam tylko, że była osoba która próbowała wymusić rozmowę tylko po polsku bo takie miała widzimisię łącznie ze stwierdzeniem, że to jest polski serwer wiec gracz musi po polsku - została odpowiednio nagrodzona odpoczynkiem na przemyślenia

O matko, że są jeszcze tacy ludzie... ja rozumiem pewne trudności, ale nie przesadzajmy.

Offline Igoreq

  • Supporter
  • *
  • Wiadomości: 155
  • Siła reputacji: 188
  • Igoreq prezesIgoreq prezesIgoreq prezesIgoreq prezesIgoreq prezesIgoreq prezesIgoreq prezesIgoreq prezesIgoreq prezesIgoreq prezesIgoreq prezesIgoreq prezes
  • Distance Travelled: 7577 km
  • Trains Routed: 2204
Odp: Bariera językowa
« Odpowiedź #26 dnia: 30 Kwietnia 2020, 08:49:02 »
Kolejny udawany mądry forumowy wąchacz.
Pojaw się pierw w rozgrywce, potem gadaj.

Offline Pepsi2026

  • Zasłużony
  • Supporter
  • *
  • Wiadomości: 501
  • Siła reputacji: 685
  • Pepsi2026 prezesPepsi2026 prezesPepsi2026 prezesPepsi2026 prezesPepsi2026 prezesPepsi2026 prezesPepsi2026 prezesPepsi2026 prezesPepsi2026 prezesPepsi2026 prezesPepsi2026 prezesPepsi2026 prezes
  • Kiedyś to było...a nie...kiedyś to mnie nie bylo..
  • Distance Travelled: 7659 km
  • Trains Routed: 11561
Odp: Bariera językowa
« Odpowiedź #27 dnia: 30 Kwietnia 2020, 09:02:04 »
Istny paragraf 22. A tak na serio ile razy się zdarzało że ktoś siedział na pl1 jako dr i ustawił sobie język angielski czy niemiecki i tylko po angielsku można by się tylko z nim dogadać bo na język polski nie raczą odpowiadać. Co do banowania osób które odmawiają odpowiadania w innym języku niż polski (kwestia dyskryminacji) to w drugą stronę też musi to działać czyli np. tylko i wyłącznie po angielsku bo na polski nie reaguję. Istny paragraf 22

Nie zmusisz nikogo do nauki danego języka. To my w szkołach jako język obcy nowożytni uczymy się angielskiego, a nie obcokrajowcy polskiego. Jak ktoś ma problem z zapytaniem się po angielsku, kiedy szlak będzie wolny, albo, że pociąg X odjechał, no to chyba coś jest nie tak z tą osobą. To są podstawowe zwroty.
« Ostatnia zmiana: 30 Kwietnia 2020, 09:04:23 wysłana przez Pepsi2026 »
Działam przy TeDekowej wikipedii.

Offline Coyotek

  • Naczelnik moderatorów
  • Global Moderator
  • Developer
  • Pioneer
  • *
  • Supporter
  • *
  • Wiadomości: 486
  • Siła reputacji: 210
  • Coyotek prezesCoyotek prezesCoyotek prezesCoyotek prezesCoyotek prezesCoyotek prezesCoyotek prezesCoyotek prezesCoyotek prezesCoyotek prezesCoyotek prezesCoyotek prezes
  • Co do...
  • Distance Travelled: 4016 km
  • Trains Routed: 2248
Odp: Bariera językowa
« Odpowiedź #28 dnia: 30 Kwietnia 2020, 16:22:47 »
hosted on a server located who knows where.

A host is located in France.

----

Jestem zaskoczony, że ten temat zaszedł za granicę moralności i kultury.
Popatrzcie na użytkownika Angelo. Jest WŁOCHEM. Zna język ANGIELSKI. Umie grać w symulatorze ukierunkowanym na POLSKIE realia.
Widzicie tą kolejkę paradoksów? Niewdzięcznym jest ten, który nie weźmie z niego przykładu w drugą stronę. Skoro ON mógł, to wy też możecie.
Bezbecja Forum. Pałuję warnami każdego, kto się opiera zasadom.
Banday, Kickday, Warnday, Timeoutday, Coyotday, Banturday i Spamday
Forumowy Wąchacz. Mięso musiało latać ,jakby granat w chlew trafił.

Offline Ryszard-san

  • Zasłużony
  • Pioneer
  • *
  • Supporter
  • *
  • Wiadomości: 529
  • Siła reputacji: 342
  • Ryszard-san prezesRyszard-san prezesRyszard-san prezesRyszard-san prezesRyszard-san prezesRyszard-san prezesRyszard-san prezesRyszard-san prezesRyszard-san prezesRyszard-san prezesRyszard-san prezesRyszard-san prezes
  • Distance Travelled: 38532 km
  • Trains Routed: 1891
Odp: Bariera językowa
« Odpowiedź #29 dnia: 30 Kwietnia 2020, 16:41:45 »
Ogarnąłem trochę - proszę nie śmiecić.
EU06-18;gags;gags;120a;120a;609a