EN:
On the subject of SBL and sending trains, I'm also somewhat prejudiced or rather annoyed to have to constantly ask whether I should send trains with or without blockade. And many dispatchers then also always seem not to understand that I operate a SBL at the scene input / output. Therefore, I also have a general question here, may I release the train even if the route block of the next scene with SBL was not accepted? Because the wait and then always be fully grumbling by other dispatchers "I should not block!" is extremely annoying.
PL:
W temacie SBL i wysyłania pociągów, też jestem nieco uprzedzony, a raczej zirytowany, że muszę ciągle pytać, czy mam wysyłać pociągi z blokadą czy bez. A wielu dyspozytorów wtedy też zawsze zdaje się nie rozumieć, że ja obsługuję SBL na wejściu/wyjściu ze sceny. Dlatego mam tu też pytanie ogólne, czy mogę zwolnić pociąg, nawet jeśli blok szlakowy następnej sceny z SBL nie został przyjęty? Ponieważ oczekiwanie, a następnie zawsze być w pełni zrzędzenie przez innych dyspozytorów "Nie powinienem blokować!" jest niezwykle irytujące.